Terjemahan "ke sini untuk" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "ke sini untuk" dalam ayat:

Selepas dia meninggal, saya datang ke sini, untuk mencari ayah saya.
Após a sua morte, vim para cá à procura do meu pai.
Frank, saya ke sini untuk baca artikel tentang ekstradisi untuk hak asasi manusia menurut Mahkamah Eropah.
Frank, estou aqui para ler os artigos da extradição,... de acordo com o Tribunal Europeu para os Direitos Humanos.
Mereka mengirim kamu ke sini untuk hukuman seumur hidup itulah yang mereka ambil.
Eles condenam-nos para toda a vida. É exactamente isso que nos levam.
Aku tidak datang ke sini untuk bertarung jadi mereka bisa memiliki lebih banyak tanah.
Não vim cá para lutar para Eles ficarem com terras.
Kau bawa mereka ke sini untuk aku tengok.
Trouxe-os aqui para mos esfregar na cara!
Juga, Jacob terus meminta pada aku ke sini untuk boleh bertemu dengan kamu semula.
Além disso, o Jacob não parava de me chatear sobre voltar a ver-te.
Aku sangka kau bawa aku ke sini untuk bunuh Cross.
Julguei que me tinha trazido para matar o Cross.
Saya ke sini untuk menyelamatkan tanah saya, bukan menjualnya.
Eu vim cá para salvar as minhas terras, não para as vender!
Berdasarkan alat pembakar yang kamu bawa kamu ke sini untuk membakar tempat ini dan menghilangkan barang bukti di sini.
A julgar pelo material incendiário, estão aqui para incendiar o edifício e extinguir todas as provas nele contidas.
Saya bukan ke sini untuk bunuh Leaddis.
Não estou aqui para matar o Laeddis.
Saya ke sini untuk cari lelaki yang saya cintai.
Estou aqui para encontrar o homem que eu amo.
Aku di hantar ke sini untuk melindungi kau sekiranya.pengekstrak cuba tarik kau ke dalam sebuah mimpi.
Fui enviado para protegê-lo caso os extractores tentem levá-lo para um sonho.
Semuanya dibawa ke sini untuk tujuan yang sama.
Fomos todos trazidos para cá pelo mesmo motivo.
Ibu... aku tidak datang ke sini untuk menahan cucumu.
Minha senhora, não vim prender o seu neto.
Kelmarin aku datang ke sini untuk menjalinkan persahabatan dengan Perdana Menteri Rusia.
Vim ontem para receber a Ordem da Amizade do primeiro-ministro russo.
Mereka kata mereka ke sini untuk dapatkan sumber dari planet kita.
Disseram querer os nossos recursos para reconstruírem o planeta deles.
Sebenarnya, saya ke sini untuk berjumpa 'seorang gadis'.
Na verdade, vim conhecer uma... garota.
Jadi, anda ke sini untuk menangkap saya?
Eles estão cá para me prender?
Saya ke sini untuk tamatkan masa yang awak pinjam selama ini.
Vim acabar com seus dias que estão contados.
Abangku yang disayangi, yang membuang aku ke sini untuk selama-lamanya untuk mengganti ayah kita, sekarang mencari penyesuaian.
O meu querido irmão, que me aprisionou aqui eternamente para tomar conta do nosso pai, vem em busca da reconciliação.
Tetapi dia adalah hanya kira-kira untuk membeli siapa dia datang ke sini untuk membeli apabila saya terganggu dia.
Mas estava prestes a comprar quem ele veio cá comprar, antes de eu o interromper.
Saya telah datang ke sini untuk meletakkan akhir skim Loki.
Vim pôr ponto final aos esquemas do Loki.
Dia arahkan awak ke sini untuk mengambil Arkenstone, kan?
Ele enviou-te aqui atrás da Arkenstone, não foi? Não!
Dan sekarang awak ke sini untuk menolong mereka.
E agora estás aqui para ajudá-los.
Saya ke sini untuk ucapkan selamat tinggal kepada orang yang saya pernah kenal.
Vim até aqui para me despedir de um homem que em tempos conheci.
Tentera Laut bukan ke sini untuk lindungi awak.
A Marinha não veio para protegê-los.
Kita ke sini untuk cari Puteri Anna.
Estamos aqui para procurar a Princesa Anna.
Jadi kita hantar Dr. Fassbach ke sini untuk mencari sumbernya...
Vamos mandar o Dr. Fassbach à procura da origem.
Jadi, itulah tujuan awak panggil saya ke sini, untuk bincang tentang kereta awak?
Então, foi por isto que me chamaste, para falar acerca do teu novo carro?
Aku bukannya ke sini untuk merampas takhta kau.
Não estou aqui para te roubar o trono.
Tapi awak ke sini untuk jumpa abang awak.
Mas vieste ver o teu irmão.
Saya ke sini untuk minta bantuan.
Estou aqui para te pedir um favor.
Saya ke sini untuk perempuan itu.
Vim cá por causa daquela rapariga.
Orang Ireland seperti kami datang ke sini untuk menunaikan impian.
Nós, irlandeses, viemos para cá em busca do sonho americano.
Kau tahu aku dibawa ke sini untuk mengujimu?
Sabias que vim aqui para te testar?
Mereka bukannya bawa kita ke sini untuk mengubah masa lampau.
Eles não nos trouxeram cá para mudar o passado.
Dia hanya datang ke sini untuk menunjukkan perut six-packnya.
Ele apenas veio para mostrar os abdominais!
Aku ke sini untuk selamatkan kau.
Vim para te levar para um sítio seguro.
Saya tak nak tengok awak kembali ke sini untuk kali ketiga.
Não quero a voltar a ver-te uma terceira vez, parceiro.
Jadi, kau pelawa aku ke sini untuk tunjukkan peranti pengesan.
Convidou-me para vir aqui para me mostrar um aparelho de localização.
Siapa yang menyangka, kita datang dari jauh ke sini, untuk melihat penduduk Rose Creek lari dan meninggalkan kita untuk mati.
Quem pensaria que viajariamos tantas milhas apenas para ter as boas pessoas de Rose Creek deixar-nos morrer?
Apa yang bawa awak ke sini untuk saya, Juruterbang kargo?
O que é que me trouxeste de verdade, piloto de carga?
(Gelak ketawa) Saya datang ke sini untuk memulakan revolusi pemakanan yang saya sangat percayakan.
(Risos) Vim aqui para iniciar uma revolução alimentar em que acredito profundamente.
2.3392381668091s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?